Nvidia's new DLSS 5 (Deep Learning Super Sampling 5) rendering technology uses AI to (theoretically) improve video game graphics. When it was announced, social media declared that it was "yassifying" video game characters, changing faces in a way game developers didn't intend. Linus Tech Tips' own L…